
W naszym domu nie ma tematów tabu. Rozmawiamy o wszystkim – o radości, wstydzie, dojrzewaniu, lękach, a nawet o śmierci. Zawsze wierzyłam, że szczere rozmowy są najlepszym sposobem na oswajanie trudnych spraw, ale czułam też, że brakuje mi narzędzia, które pomogłoby poruszyć temat umierania w sposób bardziej uporządkowany, spokojny i mądry. Właśnie dlatego sięgnęłam po Kwiatki od spodu Kathariny von der Gathen, bo wcześniejsze tytuły tej autorki, które mam w domu, bardzo nam odpowiadają.

Książka podchodzi do śmierci z niezwykłą wrażliwością, ale też z naturalnością, która pozwala zdjąć z niej odium tajemnicy. Autorka prowadzi czytelnika przez zagadnienia biologiczne, duchowe, kulturowe i emocjonalne, odpowiadając na pytania, które często wstydzimy się zadać – albo nie wiemy, jak na nie odpowiedzieć, gdy zada je dziecko. Dlaczego umieramy? Co dzieje się z ciałem? Jak wygląda żałoba? Skąd wzięły się różne zwyczaje pogrzebowe? To wszystko podane jest przystępnie, bez straszenia i bez upiększania rzeczywistości.
W naszym domu rozmowy o śmierci pojawiały się już wcześniej, ale były spontaniczne, często wynikające z trudnych wydarzeń. Kwiatki od spodu zdecydowanie pomagają uporządkować te rozmowy i pokazać, że temat ten można omawiać nie tylko w chwilach smutku, lecz także wtedy, gdy emocje są spokojne, a głowa otwarta na wiedzę. Bardzo doceniam sposób, w jaki autorka mówi o żałobie – z szacunkiem dla różnorodności uczuć, bez narzucania schematów i z czułością, która działa jak balsam.



Ogromnym atutem książki są rozmowy z osobami, które ze śmiercią mają kontakt zawodowy – lekarzami, tanatokosmetologami czy pracownikami domu pogrzebowego. Ich opowieści dodają publikacji wiarygodności i sprawiają, że śmierć nie jawi się jako coś abstrakcyjnego, ale jako część ludzkiego doświadczenia. A humorystyczne rozkładówki Padniesz ze śmiechu!, pełne rysunków Anke Kuhl, działają jak oddech, nie odbierając tematowi ważności, a jednocześnie sprawiając, że książkę czyta się z prawdziwą przyjemnością.
Duże wrażenie zrobiła na mnie końcowa część aktywizująca. Choć składanie papierowej czaszki czy trumienki może na pierwszy rzut oka wydawać się kontrowersyjne, w praktyce świetnie pokazuje, że z tematami trudnymi można pracować poprzez zabawę i symboliczne działania. W naszym domu stało się to pretekstem do kolejnych rozmów – tym razem już bardziej swobodnych i naturalnych.

Po lekturze mam poczucie, że Kwiatki od spodu to książka, którą warto posiadać nie tylko „na wszelki wypadek”, ale także po to, by uczyć siebie i dzieci mądrej, spokojnej rozmowy o rzeczach ostatecznych. To jedna z tych publikacji, które zostają w głowie na długo – i wracają wtedy, kiedy najbardziej ich potrzebujemy.




DLACZEGO WARTO SIĘGNĄĆ PO TEN TYTUŁ?
- porusza trudny temat z wyczuciem, humorem i mądrością;
- łączy rzetelną wiedzę z ciekawostkami i osobistymi historiami;
- świetne ilustracje nadają lekkości i pomagają oswoić temat;
- przystępny język dla dzieci i dorosłych;
- różnorodne perspektywy: biologiczna, kulturowa, duchowa;
- wartościowa pomoc w rozmowie o śmierci i żałobie;
- niezwykle angażująca, oryginalna forma i dodatkowe aktywności.





INFORMACJE O KSIĄŻCE
PEŁNY TYTUŁ: Kwiatki od spodu. Wszystko, co chcielibyście wiedzieć o śmierci
AUTORKA: Katharina von der Gathen
ILUSTRACJE: Anke Kuhl
TŁUMACZENIE: Anna Kierejewska
WYDAWNICTWO: Dwie Siostry
LICZBA STRON: 152
ROK WYDANIA: 2025
KATEGORIA: literatura dziecięca
WIEK: 9+
SPRAWDŹ GDZIE KUPIĆ TĄ KSIĄŻKĘ W DOBREJ CENIE
Miłej lektury!
Opisywana książka jest egzemplarzem recenzenckim.
Wydawnictwo nie miało wpływu na moją ocenę i treść tego artykułu.
Za książkę dziękuję wydawnictwu
