
Zdarzają się książki, które – choć stworzone z myślą o dzieciach – potrafią poruszyć dorosłego czytelnika w sposób głęboki, niemal wzruszający. Tak właśnie było w moim przypadku z książką O czym szumią wierzby, w nowym opracowaniu Lou Peacock.
Choć znałam wcześniej klasyczną wersję Kennetha Grahame’a, to ta odsłona zachwyciła mnie na nowo – swoim urokiem, oprawą graficzną i delikatnością opowieści, która płynie jak spokojna rzeka wśród wiosennych pól.

Wyobraź sobie spokojną rzekę, drzewa, które szumią, zielone łąki i małe, przytulne domki ukryte w ziemi albo pod korzeniami drzew. W tym właśnie świecie mieszkają główni bohaterowie książki: Kret, Wydra, Borsuk i oczywiście niezastąpiony Ropuch! Każdy z nich jest inny, ale razem tworzą świetną paczkę przyjaciół.
Wszystko zaczyna się wtedy, gdy Kret postanawia opuścić swój cichy, podziemny domek i zobaczyć, co kryje świat na powierzchni. Poznaje Wydrę, która pokazuje mu piękno rzeki i ich okolic. Potem spotykają Ropucha – bardzo wesołego, ale też trochę szalonego zwierzaka, który szybko się nudzi i ciągle szuka nowych pomysłów. I właśnie te pomysły prowadzą ich do niezwykłych przygód!
Ropuch, zakochany w nowych samochodach, wpada w ogromne tarapaty, bo nie potrafi się oprzeć pokusie jazdy. A kiedy wpada w kłopoty, z pomocą przychodzą jego przyjaciele. Razem muszą wymyślić, jak odzyskać dom Ropucha, który został zajęty przez złe kuny i łasice.



To nie jest tylko książka o zwierzakach. To opowieść o przyjaźni, lojalności, odwadze i o tym, że nawet jeśli ktoś popełni błąd, to z pomocą przyjaciół może wszystko naprawić. Bohaterowie uczą się nawzajem i zmieniają – tak jak my. Kret uczy się odwagi, Ropuch zaczyna rozumieć, że nie wszystko kręci się wokół niego, a Borsuk pokazuje, że czasem warto zaufać innym, nawet jeśli się lubi być samemu.
Wydanie Lou Peacock to nie tylko wierna adaptacja klasyki, ale też przepięknie zilustrowana książka, która przyciąga wzrok już od pierwszego kontaktu. Ilustracje są ciepłe, subtelne i pełne detali – doskonale oddają klimat opowieści i wzmacniają jej melancholijno-przyjazny ton. To idealna propozycja do wspólnego czytania z dziećmi, ale także znakomita lektura dla dorosłych, którzy tęsknią za prostotą i spokojem dawnych historii.

O czym szumią wierzby to piękna, ciepła i mądra opowieść o grupie zwierzaków, które żyją nad rzeką w zielonym, spokojnym świecie. Ich codzienne życie to pełne przygód chwile, które uczą ich (i nas!) czym jest prawdziwa przyjaźń, jak ważna jest pomoc i odpowiedzialność oraz że każdy – nawet najbardziej szalony Ropuch – może się zmienić na lepsze.
Książka pokazuje, że różnice między nami nie przeszkadzają w byciu przyjaciółmi, a czas spędzony razem jest bezcenny. Pełna humoru, wzruszeń i pięknych opisów przyrody historia zabierze Cię w wyjątkową podróż do świata, gdzie liczy się serce, odwaga i dobroć. Czy polecam? Oczywiście 🙂




ZALETY KSIĄŻKI
- przepiękne, dopracowane ilustracje, które czynią książkę wyjątkową wizualnie;
- język prosty, a jednocześnie literacki – idealny do czytania na głos;
- ciepła, sielankowa atmosfera, która relaksuje i koi;
- głęboka warstwa emocjonalna i wartościowy przekaz dla dzieci i dorosłych;
- świetne tempo narracji – równowaga między akcją a kontemplacją;
- ponadczasowość – historia, która nie starzeje się mimo upływu lat.





INFORMACJE O KSIĄŻCE
AUTOR: Kenneth Grahame
ADAPTACJA: Lou Peacock
ILUSTRACJE: Kate Hindley
TŁUMACZENIE: Olga Gorczyca-Popławska
WYDAWNICTWO: Wilga
LICZBA STRON: 32
ROK WYDANIA: 2025
KATEGORIA: dla dzieci, picture book
JĘZYK: polski
WIEK: 3-5 lat
SPRAWDŹ GDZIE KUPIĆ TĄ KSIĄŻKĘ W DOBREJ CENIE
Miłej lektury!
Opisywana książka jest egzemplarzem recenzenckim.
Wydawnictwo nie miało wpływu na moją ocenę i treść tego tytułu.
Za książkę dziękuję wydawnictwu
