Jako dziecko uwielbiałam baśnie, legendy i wszystkie opowieści z fantastycznymi stworzeniami. Gdy dorosłam, to moje uwielbienie wcale nie zmalało, ponieważ nadal lubię zaczytywać się w takich opowieściach. Dlatego też, bardzo się ucieszyłam, gdy zobaczyłam, że wydawnictwo Dwie Siostry postanowiło ponownie wydać Baśnie angielskie.

KILKA SŁÓW O TEJ SERII

Baśnie angielskie wchodzą w skład serii Mistrzowie Ilustracji, która liczy sobie na chwilę obecną ponad 20 tytułów i ciągle się powiększa. Czymś co charakteryzuje tą serię jest fakt, że Dwie Siostry, wydają reedycje ponadczasowych hitów literatury dziecięcej, które zostały zilustrowane przez niesamowicie uzdolnionych przedstawicieli polskiej szkoły ilustracji. Poniżej znajdziesz tytuły, które dotychczas zostały wydane:

  • Pan Popper i jego pingwiny
  • Odwiedziła mnie żyrafa
  • Raz czterej mędrcy…
  • Śniadanie króla
  • Czarodziejski młyn
  • 30 lutego
  • Widmo z Głogowego Wzgórza
  • Czarnoksiężnik ze Szmaragdowego Grodu
  • Baśnie angielskie
  • Przyszywany dziadek
  • Mała księżniczka
  • Maleńka pani Flakonik
  • Ostatnia przygoda detektywa Noska
  • Klementyna lubi kolor czerwony
  • Malutka Czarownica
  • Latający detektyw
  • Ture Sventon w Sztokholmie
  • Detektyw na pustyni
  • Gałka od łóżka
  • Cukiernia pod Pierożkiem z Wiśniami
  • Babcia na jabłoni
  • Imieninowa przygoda

KIM SĄ AUTORZY?

Autorem Baśni angielskich jest Australijczyk, Joseph Jacobs, który żył i tworzył w XIX wieku. Zajmował się nie tylko pisaniem, ale również był folklorystą i historykiem. To właśnie jemu możemy zawdzięczać zbiory baśni celtyckich, indiańskich, żydowskich i europejskich.

Za ilustracje, które znajdują się w środku odpowiedzialny był Bogdan Zieleniec. Stworzył on grafiki do ponad stu publikacji – zarówno tych dla dzieci i młodzieży jak i powieści dla dorosłych. Najbardziej kojarzony jest jednak z ilustracjami do serii książek o przygodach Ani z Zielonego Wzgórza.

O CZYM JEST TA KSIĄŻKA?

Baśnie angielskie to zbiór 54 zarówno krótkich opowiastek jak i dłuższych opowieści, które są związane z brytyjską kulturą i folklorem. W książce znajdziesz baśnie, które opowiadano lub czytano Ci w dzieciństwie. Jednakże nie są to takie ugrzecznione wersje typowo dla dzieci, a ich pierwowzory, dlatego też historie, które możesz pamiętać z pewnością będą się trochę różnić. Oprócz takich klasyków jak Trzy małe świnki czy Tomcio Paluch, w książce znajdziesz wiele innych mniej znanych historii.

SPIS TREŚCI

Jako, że opowieści w Baśniach angielskich jest ponad 50 i nie sposób abym je tu wszystkie wypisała, to wypunktuję tylko te, które według mnie są najciekawsze:

  • Tom Tit Tot
  • Stara wiedźma
  • O kukułce za płotem
  • O studni na końcu świata
  • Ociupinek
  • Leniwy Janek
  • Gniazdo sroki
  • Kosmate licho z Hilton
  • Księżniczka Cantenbury

DLA KOGO JEST TA KSIĄŻKA

Baśnie angielskie to zbiór, który dedykowany jest dzieciom powyżej 6 roku życia. Co więcej, ta książka przywoła wiele wspomnień z dzieciństwa wśród dorosłych czytelników, dlatego też polecam ją przeczytać nie tylko z własną pociechą, ale również samodzielnie. Z racji tego, że jestem nauczycielką angielskiego i uwielbiam historię i kulturę Wielkiej Brytanii, to całkowicie przepadłam w tej książce. Myślę, że jeśli ktoś jest takim samym anglofilem jak ja, to Baśnie angielskie z pewnością go ucieszą.

ZALETY KSIĄŻKI

Przede wszystkim na uwagę zasługują genialne ilustracje Bogdana Zieleńca, które dopełniają treść książki. Wyglądają jakby były wykonane za pomocą sitodruku, co dało efekt ilustracji znajdujących się w średniowiecznych księgach, a taka oprawa wprost idealnie pasuje do tych folkowych baśni, które znajdują się w książce.

Co więcej, Baśnie angielskie zawierają bardziej dobitne, a zarazem drastyczne wersje znanych dziecięcych opowiastek. Nie powiem, że mi się to nie podoba, ponieważ według mnie nadaje im to charakteru.

Kolejną zaletą jest to, że w tej książce znajdziesz wiele historii, które nie są powszechnie znane. Fajnie przeplatają się z tymi, które już gdzieś kiedyś mogliśmy zasłyszeć. Dzięki temu lektura książki jest jeszcze bardziej wciągająca.

REASUMUJĄC…

Bardzo się cieszę, że wszystkie te folkowe historie o wróżkach czy potrafiących mówić zwierzętach zostały zebrane w jedno dzieło. Baśnie znajdujące się w tej książce z pewnością pobudzą dziecięcą wyobraźnię, a ich rodziców przeniosą w czasy swojego dzieciństwa. Uważam, że Baśnie angielskie to absolutnie przepiękny zbiór, który ucieszy zarówno małych i dużych czytelników.

INFORMACJE O KSIĄŻCE

TYTUŁ ORYGINAŁU: English Fairy Tales
SERIA: Mistrzowie Ilustracji
AUTOR: Joseph Jacobs
ILUSTRACJE: Bogdan Zieleniec
WYDAWNICTWO: Dwie Siostry
LICZBA STRON: 312
ROK WYDANIA: 2018
KATEGORIA: baśnie
JĘZYK: polski
WIEK:  6+
CENA: ~ 20 zł
LINK DO KSIĄŻKI: http://bit.ly/BasnieAngielskie

Miłej lektury!

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *